Begleitdokumente: die Datenschutzerklärung sagt, was mit Ihren Daten geschieht (kurz: sie bleiben auf Ihrem Telefon); die Kaufbedingungen regeln den Einmalkauf.
1. Wer wir sind und was das hier ist
LEVR ist eine Android-App zum Protokollieren von Krafttraining und zum Verfolgen von Markern wie Schlaf oder Stimmung daneben. Veröffentlicht wird sie von Adam Hájek („wir", „uns"), erreichbar unter .
LEVR ist Software, die Sie ausführen — kein Dienst, den wir für Sie betreiben. Es gibt keinen LEVR-Server und kein Konto in unseren Systemen. Sie installieren ein Programm; es läuft auf Ihrem Telefon; das ist alles.
Mit der Installation oder Nutzung von LEVR stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Stimmen Sie nicht zu, nutzen Sie die App nicht; die Deinstallation entfernt alles, was sie enthält.
2. Was Sie brauchen
- Ein Android-Telefon mit Android 8.0 oder neuer. Wir garantieren nicht, dass die App auf jedem Gerät, jeder Android-Version oder Hersteller-Software korrekt läuft.
- Kein Konto. Die Anmeldung mit Google ist optional und schaltet nichts frei.
- Sie müssen 16 Jahre oder älter sein. Die App fragt einmal, beim ersten Start. Sind Sie jünger, dürfen Sie LEVR nicht nutzen.
- Keine Netzwerkverbindung. Die App funktioniert offline. Eine Verbindung braucht es nur für die optionale Google-Anmeldung und den Kauf der Freischaltung; beides läuft in Googles eigenen Komponenten.
3. Ihre Daten gehören Ihnen
- Alles, was Sie in LEVR erstellen — Einheiten, Sätze, Marker, Notizen, Fotos — gehört Ihnen. Wir beanspruchen kein Eigentum und keine Lizenz daran, und wir könnten es nicht einmal nutzen, wenn wir wollten: Wir erhalten es nie.
- Wir verkaufen es nicht, schalten keine Werbung darauf und trainieren keine Modelle damit. Die Datenschutzerklärung ist die ausführliche Darstellung und ist Bestandteil dieser Bedingungen.
- Es liegt auf Ihrem Gerät, und Sie können es dort jederzeit löschen, auch durch Deinstallation.
- Wir können es nicht für Sie wiederherstellen und haften nicht für seinen Verlust. Nichts sichert es — wir nicht, und auch Androids eigenes Backup nicht, das für LEVR abgeschaltet ist, damit Ihre Protokolle nicht auf Google Drive kopiert werden. Verlieren Sie Ihr Telefon, setzen es zurück, leeren den Speicher der App oder deinstallieren sie, sind die Daten weg. Eigene Aufzeichnungen zu behalten liegt in Ihrer Verantwortung.
4. Ihre Pflichten
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
- LEVR in rechtswidriger Weise oder unter Verstoß gegen die Bedingungen von Google Play zu nutzen;
- die App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu verändern oder zu manipulieren, außer soweit anwendbares Recht dies trotz dieser Beschränkung ausdrücklich erlaubt;
- die Grenze der Bezahlfunktion oder die Google-Play-Abrechnung zu umgehen, außer Kraft zu setzen oder zu stören;
- die App oder den Zugang zu ihrer Bezahlfunktion zu kopieren, weiterzuverbreiten, weiterzuverkaufen, zu vermieten oder unterzulizenzieren.
5. Gesundheit, Fitness und Sicherheit — bitte lesen
LEVR ist ein Werkzeug zum Protokollieren und Auswerten. Es ist kein Medizinprodukt, bietet keine medizinische, diagnostische, therapeutische oder fachliche Beratung und darf keine davon ersetzen.
- Die Korrelationen, die die App zeigt, sind statistische Zusammenhänge in Daten, die Sie selbst eingegeben haben. Sie beschreiben Ihre eigenen Aufzeichnungen und nichts weiter. Sie sind keine Diagnosen, keine Behandlungs- oder Trainingsempfehlungen und kein Beleg dafür, dass eines das andere verursacht hat. Eine Korrelation zwischen zwei Markern kann Zufall sein, eine gemeinsame Ursache haben oder ein Artefakt Ihrer Protokollierung sein.
- Krafttraining birgt ein inhärentes Verletzungsrisiko. Sie entscheiden, was Sie trainieren, wie schwer, und ob überhaupt. Diese Entscheidungen und ihre Folgen sind allein Ihre, und Sie treffen sie auf eigenes Risiko.
- Ziehen Sie eine qualifizierte Fachperson hinzu, bevor Sie ein Trainingsprogramm beginnen oder ändern — besonders wenn Sie eine Erkrankung haben oder vermuten, verletzt sind, schwanger sind oder Medikamente einnehmen. Hören Sie auf und suchen Sie medizinische Hilfe, wenn Sie Schmerzen, Schwindel oder ein anderes beunruhigendes Symptom spüren. Verzögern Sie fachlichen Rat nicht wegen irgendetwas, das die App angezeigt hat.
- Nichts, was die App zeigt, ist für klinische oder diagnostische Zwecke validiert; die App überwacht Sie nicht, erkennt keine Notfälle und kann keine Hilfe rufen.
Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keine Haftung für Verletzungen, gesundheitliche Folgen, Trainingsergebnisse oder Entscheidungen, die aus Ihrer Nutzung von LEVR entstehen.
6. Keine Gewährleistung
Die App wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art. Soweit gesetzlich zulässig schließen wir alle ausdrücklichen und stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschließlich der Marktgängigkeit, zufriedenstellender Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Genauigkeit und Nichtverletzung von Rechten. Wir gewährleisten nicht, dass die App unterbrechungs- oder fehlerfrei läuft, frei von Mängeln oder mit Ihrem Gerät kompatibel ist, oder dass irgendeine Berechnung, Grafik oder Statistik, die sie anzeigt, genau, vollständig oder für irgendeinen Zweck geeignet ist.
Wir können jede Funktion in künftigen Versionen ändern, aussetzen oder einstellen. Sie werden nie zu einem Update gezwungen, und eine bereits installierte Version funktioniert auf Ihrem Telefon weiter.
Nichts in diesem Abschnitt berührt Rechte, die Ihnen zwingendes Verbraucherrecht gewährt und die vertraglich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können.
7. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig gilt:
- Wir haften nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, noch für Daten- oder Aufzeichnungsverlust, entgangenen Gewinn, entgangene Chancen oder Betriebsunterbrechung, gleich wie verursacht;
- unsere gesamte Haftung Ihnen gegenüber im Zusammenhang mit der App und diesen Bedingungen ist, auf welcher Grundlage auch immer, auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich für die LEVR-Freischaltung gezahlt haben — in den zwölf Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis —, und wenn Sie nichts gezahlt haben, auf 25 EUR;
- diese Grenzen gelten auch, wenn ein Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt.
Nichts hierin schließt Haftung aus oder beschränkt sie, die sich rechtlich nicht ausschließen oder beschränken lässt — einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung durch unsere Fahrlässigkeit, für Arglist oder arglistige Täuschung, oder nach zwingendem Verbraucherschutzrecht. Sind Sie Verbraucher in der EU oder im EWR, gelten Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte ungeachtet dieser Bedingungen.
8. Beenden
Hören Sie auf, LEVR zu nutzen, wann immer Sie möchten; deinstallieren Sie die App, und nichts von Ihnen bleibt zurück. Es gibt kein Abo zu kündigen und kein Konto zu schließen. Haben Sie die Freischaltung gekauft, regeln die Kaufbedingungen §6, was mit ihr geschieht.
Die Abschnitte 3 bis 7, 9 und 10 überdauern das Ende dieser Bedingungen.
9. Änderungen dieser Bedingungen
Wir ändern dieses Dokument, wenn sich die App ändert. Die App enthält den aktuellen Text (Settings → Legal & privacy), und die veröffentlichte Kopie liegt auf https://stelnos.com/levr/terms. Wer die App nach einer Änderung weiter nutzt, akzeptiert die aktuelle Fassung; wer sie nicht akzeptiert, deinstalliert die App. Eine Änderung greift nie rückwirkend in einen bereits getätigten Kauf ein.
10. Recht, Streitigkeiten und der Rest
- Anwendbares Recht: tschechisches Recht. Sind Sie Verbraucher, entzieht Ihnen das nicht den Schutz des zwingenden Rechts des Landes, in dem Sie leben.
- Gerichte: die Gerichte der Tschechischen Republik; ein Verbraucher kann jedoch auch vor den Gerichten seines Wohnsitzlands klagen, und zwingende örtliche Zuständigkeitsregeln gelten.
- Salvatorische Klausel: Ist eine Bestimmung unwirksam oder nicht durchsetzbar, wird sie im minimal nötigen Umfang abgetrennt oder reduziert; die übrigen Bestimmungen bleiben in Kraft.
- Kein Verzicht: Die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung bei einer Gelegenheit ist kein Verzicht auf sie.
- Gesamte Vereinbarung: Diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung und die Kaufbedingungen sind die gesamte Vereinbarung zwischen uns über die App und ersetzen jeden früheren Entwurf und jede frühere Aussage.
- Beim Kauf selbst ist Google Ihre Vertragspartei (siehe Kaufbedingungen); ein Zahlungsstreit gehört daher zuerst zu Google. EU-Verbraucher können sich auch an ihre nationale Verbraucherbehörde oder ein Europäisches Verbraucherzentrum wenden.

