STELNOSLEVR
LEGAL

Podmínky nákupu

Verze: 1.0 · Poslední aktualizace: 2026-08-10.

Tento překlad je pouze informativní; závazné je anglické znění.

Tyto podmínky pokrývají jednorázový nákup v LEVR. Stojí vedle Podmínek služby a Zásad ochrany osobních údajů, které pro placenou funkci platí v plném rozsahu.

LEVR nemá žádné předplatné: žádná opakovaná platba, žádné obnovování, žádná zkušební doba, žádné zúčtovací období. Tyto podmínky nahrazují jakékoli dřívější podmínky předplatného LEVR.

1. Co kupujete

LEVR je zdarma k instalaci a zdarma pro zaznamenávání tréninku. Jeden nákup, provedený jednou, odemyká hloubku funkce Correlate — každou korelaci, kterou LEVR ve vašich datech najde, překryv dvou markerů a posuvník zpoždění.

Kupujete odemčení funkce v softwaru, který už máte, ne přístup ke službě.

Co zůstává zdarma, ať koupíte nebo ne:

  • zaznamenávání tréninku, bez omezení;
  • čtení vlastní historie, markerů a fotek, v plném rozsahu a nikdy rozmazaně, vzorkovaně či zkráceně;
  • jedna skutečná korelace — aplikace zdarma vám ukáže skutečný výsledek, ne zamčenou ukázku;
  • smazání vašich dat a veškerá další kontrola nad nimi.

2. Cena

Cenu určuje Google Play. Aplikace vám ukáže Googlem uvedenou cenu ve vaší měně, včetně daní, které Google pro vaši zemi vybírá, dřív než nákup potvrdíte. Žádná cena není zapsána v těchto podmínkách ani v aplikaci: pokud se aplikace nedokáže spojit s obchodem, řekne to a nabídne opakování, místo aby zobrazila číslo, za kterým si nemůže stát.

3. S kým uzavíráte smlouvu

Kupujete od Googlu. Prodávajícím obsahu koupeného přes Google Play je Google Commerce Limited. Vaši platební metodu a fakturační údaje zpracovává Google a k této aplikaci ani jejímu vydavateli se nikdy nedostanou. Samotnou transakci, včetně pravidel plateb, vracení peněz a rušení, upravují smluvní podmínky Google Play.

Tyto podmínky upravují samotné odemčení, mezi vámi a vydavatelem aplikace.

4. Odstoupení a zrušení (spotřebitelé v EU/EHP)

Spotřebitelské právo EU vám dává 14denní právo odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku, s výjimkami stanovenými tímto právem. U digitálního obsahu dodaného okamžitě právo zaniká, pokud jste předem výslovně souhlasili s plněním během lhůty pro odstoupení a vzali na vědomí, že tím právo odstoupit ztrácíte (směrnice o právech spotřebitelů, čl. 16 písm. m)). Zda byl tento souhlas a potvrzení při placení vyžádán, je věcí nákupního procesu Googlu, protože prodávajícím je Google.

K uplatnění práva odstoupit či zrušit použijte proces vrácení peněz Google Play, nebo nás kontaktujte na a vyřídíme to v souladu s rozhodným právem.

Nic v těchto podmínkách neomezuje vaše zákonná práva. Kde je kterékoli ujednání v rozporu s kogentním spotřebitelským právem vaší země, má přednost toto právo.

5. Vrácení peněz

Na transakci se vztahují vlastní pravidla Google Play pro vracení peněz, včetně okna po nákupu; žádost u Googlu je obvykle nejrychlejší cesta. Mimo tato pravidla můžeme vrátit peníze z Play Console dle vlastního uvážení, a učiníme tak, kde to právo vyžaduje. Napište na s číslem objednávky Play a popisem problému.

6. Vaše odemčení

  • Je vázáno na váš účet Google, Googlem. Přeinstalujte aplikaci nebo si nastavte nový telefon, přihlaste se v Google Play stejným účtem a aplikace nákup najde a odemkne se.
  • Nevyprší. Není tu žádné obnovení, které byste mohli zmeškat, ani propadnutí.
  • Jednou udělené funguje offline, protože kontrola nároku běží ve vašem zařízení.
  • Pokud je Google Play nedostupný, aplikace to řekne a zůstane zamčená, místo aby hádala; vašich dat a bezplatných funkcí se to nedotkne. Odemkne se znovu, jakmile Play odpoví.
  • Je-li nákup vrácen, stornován či zpětně zúčtován, odemčení končí; vše v bezplatném seznamu §1 zůstává dostupné.

Odemčení je osobní, nepřenosná, nevýhradní licence k užívání placené funkce. Nesmí být sdíleno, přeprodáno ani sublicencováno a nesmí být obcházeno či manipulováno (Podmínky služby §4).

7. Dostupnost placené funkce

Placená funkce analyzuje data, která jste zadali. Kolik vám dokáže ukázat, závisí na tom, kolik zaznamenáte — korelaci nelze vyrobit z dat, která neexistují. Nic na nákupu není slibem konkrétního výsledku, zjištění či počtu korelací.

Omezení odpovědnosti a oddíl o vyloučení záruk v Podmínkách služby (§6 a §7) platí pro placenou funkci stejně jako pro zbytek aplikace.

8. Změny těchto podmínek

Tento dokument měníme, když se mění nákup. Změna nikdy nezasahuje zpětně do nákupu, který jste již provedli. Zveřejněná kopie je na https://stelnos.com/levr/purchase-terms a aktuální znění je součástí aplikace v Settings → Legal & privacy.

9. Kontakt

Adam Hájek ·

Zásady ochrany osobních údajů · Podmínky služby · Smazání účtu a dat